-
1 ni
1. conjи не; ниni (bien)... ni (bien) — ни..., ни...
ni pobre ni rico — ни бе́дный, ни бога́тый
ni que + Imp de Subj — ра́зве, неуже́ли ( со значением отрицания)
2. advni que yo estuviera loco — что я, сумасше́дший, что ли?
1) да́же; (и) неno quiero ni verlo — и ви́деть его́ не хочу́!
2) + inf не́чего и + инфni pensarlo — не́чего и ду́мать об э́том
3) ни (кто; что; какой; сколько)ni uno — ни оди́н
ni una lágrima — ни слези́нки
-
2 да
I частица1) утверд. sí; no (при подтверждении отрицания = нет)тебе́ ве́село? - Да — ¿estás alegre? - Síты э́того не зна́ешь? - Да, не зна́ю (= нет, не зна́ю) — ¿tú no sabes esto? - No, no lo sé2) (в повествовательной речи - "в самом деле") sí, en realidad3) ( при неожиданном воспоминании) a propósito4) (для выражения недоверия, неудовольствия и т.п. - "как же") síя тебе́ куплю́ другу́ю кни́гу. - Да, ку́пишь! — te compraré otro libro. - Sí ¡me lo comprarás!5) вопр.а) (разве?, неужели?) ¿sí?, ¿es posible?, ¿no es verdad?я получи́л письмо́ от сы́на. - Да? — he recibido carta de mi hijo. - ¿Sí? (¿es posible?)вы меня́ о́чень лю́бите, да? Vd. — me quiere mucho, ¿sí? (¿no es verdad?)да неуже́ли?, да ну? — ¿es posible?б) (отклик на обращение - "что") ¿qué?; ¿di?- Оте́ц! - Да? — ¡Padre! - ¿Qué?6) усил.а) pero (si)да что с тобо́й спо́рить! — ¡pero para qué discutir contigo!да он же прав! — ¡pero si tiene razón!да входи́ же! — ¡pero entra!б) перед сказ. sí, tambiénэ́то что́-нибудь да зна́чит — esto sí que vale algo (sí que importa)7) ( с усилительно-побудительным значением) ¡vamos!да поскре́е же!, да ну, поскоре́е! — ¡vamos, de prisa!8) (с повелительным наклонением - в знач. сосл. накл.) aunque9) (для выражения приказания, пожелания - "пусть") queда здра́вствует 1 Ма́я — ¡(que) viva el 1 de Mayo!да бу́дет вам изве́стно — (que) sepan ustedes••ну да! разг. — sí ( con énfasis)II союз1) соед. y2) противит. (но, однако) pero, másон охо́тно сде́лал бы э́то, да у него́ нет вре́мени — lo haría muy a gusto, pero no tiene tiempoда зато́... — no obstante...- да и...
См. также в других словарях:
РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ ИСТИНОЙ И ЗНАЧЕНИЕМ — (fact value distinction) различие (часто связываемое с Юмом и логическими позитивистами) между фактическими и нравственными суждениями как двумя разными классами, ибо последние не могут быть получены логически из первых. Если некоторые социологи… … Большой толковый социологический словарь
Противоположные суждения — так называются два суждения, имеющие одно и то же подлежащее и сказуемое, но различающиеся между собой по количеству или качеству. Если назвать A общеутвердительные суждения; E общеотрицательные; I частноутвердительные; O частноотрицательные, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
а... — а... , перед гласными ан... (гр. a..., an... начальная часть слова со значением отрицания) приставка в иностранных, преимущ. греческого происхождения словах, выражающая отрицание или отсутствие какого л, качества, свойства, напр.: асимметрия,… … Словарь иностранных слов русского языка
Противоположные суждения — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Противоположные суждения так называются два суждения, имеющие одно и то же подлежащее и сказуемое, но различающиеся между собой по количеству… … Википедия
Противоположность — Противоположные суждения так называются два суждения, имеющие одно и то же подлежащее и сказуемое, но различающиеся между собой по количеству или качеству. Если назвать A общеутвердительные суждения; E общеотрицательные; I частноутвердительные; O … Википедия
А- — I префикс Словообразовательная единица греческого происхождения, образующая имена существительные со значением отрицания, отсутствия того или противоположности тому, что названо словами, от которых соответствующие имена существительные образованы … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
А- — I префикс Словообразовательная единица греческого происхождения, образующая имена существительные со значением отрицания, отсутствия того или противоположности тому, что названо словами, от которых соответствующие имена существительные образованы … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вероятностная логика — логическая система, в которой высказываниям (суждениям, утверждениям, предложениям), помимо истины и лжи, приписываются «промежуточные» истинностные значения, называемые вероятностями истинности высказываний, степенями их правдоподобия,… … Большая советская энциклопедия
ВЕРОЯТНОСТНАЯ ЛОГИКА — логическая система, в которой высказываниям соответствует непрерывная шкала значений истинности от 0 до 1, причем нуль приписывается высказыванию о невозможном событии, а 1 практически достоверному. В.л. формально можно рассматривать как… … Философская энциклопедия
Асемантический (асемантичный) — (греч. ἀ префикс со значением отрицания + семантич ) Элемент языковой структуры, лишенный собственного значения. Асемантичными могут быть аффиксы («строевой» суффиксальный морф ин в ялт ин ский от Ялта, ср. калуж ский от Калуга), слова в составе… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
Акара (гуджарати) — Акар Гуджарати અ આ ઇ ઈ ઉ … Википедия